Предыдущая публикация
Фильм 69.
Кто учил тебя водить? (эфир 14.09.2013):
Документальный фильм (Германия, 2012).
Оригинальное название: And who taught you to drive
Режиссер: Андреа Тьели.
Истории трех иностранцев, пытающихся сдать экзамен на получение водительских прав в чужих странах (Кореянка в Германии, Американец в Японии, Англичанка в Индии). В попытке осознать законы и принципы сдачи экзаменов на вождение в той или иной стране, герои сталкиваются с комичными, практически безвыходными ситуациями. Через наблюдение за процессом обучения и сдачей экзаменов, создатели фильма показывают насколько глубоки ментальные отличия людей, внешне вписывающихся в страну, которую они выбрали для своей работы или жизни.
Участники обсуждения пытаются ответить на вопросы: как мы постигаем чужой национальный менталитет, сталкиваясь с ним не в книжках и кино, а в конкретной ситуации? Почему, зная об особенностях другой культуры, мы все равно норовим вторгаться в нее со своим уставом? Какие идеи мы привычно перенимаем у иностранцев и как они трансформируются в нашем менталитете? Не приувеличены ли слухи о неизбежности глобализации? Понимаем ли мы, что именно, ежедневно и буднично, ведет нас к потере самобытности, собственных традиций и культуры?
Следующая публикация
Нет комментариев