Моя мама например до замужества Суняйкина была,когда её сослуживцы узнали какую она фамилию приобрела после того как замуж вышла,со смеху покатывались:" Поменяла, говорили, шило на мыло!"

Опять же вернусь к моей маме,так как она работала на большом заводе то и случаев она мне много по рассказывала.Напримереё сослуживцы всегда подшучивали над новенькимипосылаяк моей маме с каким нибудь поручением, с напутствием найти Цекотуху!"Озадаченные" долго искали,а найдя долгонеосмеливались моей маме в глаза смотреть,после дружного гогота поднимаемого окружающими,и шутливого выговора с её стороны!

Или другой пример,многие долго думали что мою маму Катей зовут,так как для краткости произносили как "Катюха",пока кто нибудь не объяснял что на самом деле мою маму Валентина кличут,а Катюха это произвольное от фамилии естественно!

А я когда училась в школе, многие тоже думали, что меня зовут Катя и даже обращались ко мне по имени Катя, а в универе если была перекличка, то перед моей фамилией всегда была пауза... и еще меня оч. раздражал вопрос как правильно писать коко или кака, и я гордо отвечаю до сих пор- два О!