Гарри Поттер и Филосовский камень.

Глава 2.
После обеда они направились в террариум. Внутри было прохладно и
полутемно, а стены были усеяны множеством ярко освещенных витрин. За их
толстыми стеклами разнообразные змеи и ящерицы ползали, скользили и всячески
пресмыкались среди расставленных камней и кореньев. Дадли и Пирс пришли в
основном из-за гигантских ядовитых кобр и толстенных удавов, способных
раздавить человека, как щепку. Дадли тут же направился прямиком к самой
огромной из всех змей. Казалось, она могла дважды обвиться вокруг автомобиля
дяди Вернона и одним движением превратить его в консервную банку - но делать
ей это было явно лень. И вообще она крепко спала.
Дадли прижался носом к стеклу и уставился на тускло отливающие золотом
кольца.
- Ну чего она лежит? Пусть сделает что-нибудь, - завыл он, обращаясь к
отцу. Дядя Вернон хлопнул по стеклу; змея и не шелохнулась.
- Давай еще, - потребовал Дадли. Дядя Вернон крепко постучал в стекло
костяшками пальцев, но змея спала себе.
- Ску-учно, - проныл Дадли и пошлепал прочь.
Гарри придвинулся поближе к вольеру и внимательно посмотрел на змею. Он
на ее месте, наверное, сдох бы тут с тоски - поговорить не с кем, а вместо
этого ходят всякие разные целыми днями, барабанят по стеклу, дремать мешают.
Не лучше, наверное, чем спать в чулане, когда тетя Петуния молотит в дверь,
пытаясь его разбудить. Ему-то по крайней мере хоть разрешали бывать в других
комнатах.
Змея вдруг раскрыла свои глазки-пуговки. Потом очень-очень медленно
подняла голову так, что ее глаза смотрели в глаза Гарри.