Предыдущая публикация
Монастырь Св.
Франциска, Босоногих монахов. Villingen-Schwenningen.
Давно хотела с вами поделится басней, написанной в стенах сегодняшнего музея и Концертного зала.
Зазнавшийся Лошак.
По Йоханнесу Паули
Аркадий Равикович
Басня.
Йоханнес Паули (Пауль Пфледерсхаймер), пр. 1455-1530 или 1533 жил в Страсбурге, вступил в Орден Св. Франциска. Будучи библиотекарем в монастырях Филлингена и Танна (где он умер) собрал со старых книг большое количество поучительных историй, которые издал в книге, датированной 1519 и отпечатанной в 1522 под названием "Schimpf und Ernst" (В Шутку и Всерьёз).
Эта народная книга была в 16-ом веке очень любима и пережила многочисленные переиздания.
Однажды Лошака спросили из народа:
Каких кровей, исвестна ли порода?
Спросивший был недолго в ожидании:
-"Да мой отец у короля Испании
Служил и горд я неизменно этим,
Он для меня - прекрасней всех на свете!"
Но на вопрос о матери Лошак
Не торопился отвечать никак,
Поскольку та у мельника жила -
Рабочею Ослицею была!
Известно, что Лошак в том случае родится,
Коль Жеребец - отец, а мать - Ослица.
Кичатся титулом отца уроды многие,
Хотя по матери они - ослы безрогие!
Коль по отцу судить не очень строго -
Мы благородны все, поскольку все - от Бога.
Но наша мать - Земля; мы ею рождены,
С неё живём, в неё уйти должны.
Чтоб ею снова перевоплотиться
И к жизни или смерти возродиться.
А посему - зазнайство непростительно!
Держись и впредь со всеми уважительно!
Какие истории и важные события происходили кроме этого, вы можете узнать на экскурсии по городу или в музее.
До встречи, друзья!
Следующая публикация
Нет комментариев