Предыдущая публикация
«Он же маленький и ничего не понимает!
Его это никак не касается!» Приходилось ли вам слышать такое в отношении ребенка, который стал свидетелем насилия в семье?
Это заблуждение. Опыт насилия ни для кого не проходит бесследно – ни для пострадавшего, ни для свидетелей, ни для взрослых, ни для детей. Исследования доказывают: в случае домашнего насилия ребенок-свидетель переживает травматизацию так же интенсивно, как если бы насилию подвергался он сам.
К чему это может привести? И как этот опыт может сказаться на будущем самого ребёнка?
Мы уже подробно отвечали на эти вопросы в предыдущих постах. А теперь волонтёры фонда «SILSILA» перевели важный текст на восточные языки – родные для многих наших читательниц и читателей.
За эти переводы фонд «SILSILA» искренне благодарит:
Наргизу Джакшибаеву,
Александру Анохину,
Мадину Баймурадову,
Мукаддас Бердову,
Дарью Баранцеву.
Листайте карусель и выбирайте понятный для вас вариант перевода. Делитесь информацией с теми, кто вам дорог. И обязательно обращайтесь за помощью:
8 800 250 65 08
пн-пт с 10.00 до 17.00 МСК sos@silsila.help www.silsila.help кнопка «нужна помощь»
Следующая публикация
Нет комментариев