Современный перевод Библии
Второе послание ТИМОФЕЮ
ГЛАВА 1
Павел, апостол Иисуса Христа, призванный по воле Бога возвещать обещанную Им жизнь в Иисусе Христе, –
2 Тимофею, моему дорогому сыну. Благодать, милость и мир тебе от Бога Отца и Иисуса Христа, Господа нашего.
3 Я благодарю Бога, Которому служу с чистой совестью, как это делали мои предки, и непрестанно вспоминаю о тебе в своих молитвах день и ночь.
4 Я помню твои прощальные слова и слезы и с нетерпением жду встречи с тобой, чтобы снова испытать подлинную радость.
5 Я не могу забыть твою искреннюю веру, которую прежде имели твоя бабушка Лоида и твоя мать Евника; я убежден, что эта вера передалась и тебе, и ты ею обладаешь.
6 Поэтому я призываю тебя возродить дар, который Дух Божий вложил в тебя, когда я возложил на тебя руки.
7 Ведь Бог дал нам не дух страха, а дух силы, любви и благоразумия.
8 Так что не стыдись нести свидетельство о нашем Господе и не стыдись меня, потому что я нахожусь в заключении за Него. Вместе со мной будь готов перенести страдания за Евангелие, черпая силу у Бога.
9 Это Он спас нас и призвал святым призывом, не по нашим заслугам, а по Своему замыслу и благодати, дарованной нам во Христе Иисусе еще до начала времен.
10 Но она открылась для нас сейчас, когда Иисус Христос, наш Спаситель, явился на землю, разрушил оковы смерти и через Евангелие открыл путь к жизни вечной и нетленной.
11 Именно ради этой вести я и поставлен быть вестником, апостолом и учителем.
12 Вот по этой причине я теперь и страдаю, но этого не стыжусь, так как знаю, кому доверился, и убежден, что Он способен сохранить то, что Он доверил мне, вплоть до того дня.
13 С верой и любовью в Иисусе Христе я преподал тебе образец здравого учения; ты придерживайся его.
14 Храни вверенное тебе драгоценное учение! Дух Святой, данный нам, даст тебе силы сделать это.
15 Ты знаешь, что все в Азии отвернулись от меня, в том числе Фигелл и Ермоген.
16 Да окажет Господь милость Онисифору и всей его семье, потому что он неоднократно утешал и ободрял меня, не стыдясь моих цепей.
17 Когда ему довелось быть в Риме, он со всем усердием разыскивал меня и нашел.
18 Тебе также хорошо известно, как много он помогал мне в Ефесе. Да дарует ему Господь обрести милость у Него Самого в тот день.
ГЛАВА 2
Ты же, сын мой, черпай силу в благодати, данной тебе во Христе Иисусе.
2 Все, что ты слышал от меня в присутствии многих свидетелей, передай надежным людям, которые смогут передать это дальше другим.
3 Страдания, которые выпадут на твою долю, переноси мужественно, как доблестный воин Христа Иисуса.
4 Ведь никакой воин, будучи на службе, не обременяет себя повседневными заботами, его цель – угодить своему командиру, призвавшему его.
5 Спортсмен, участвующий в соревнованиях, может получить награду только при условии соблюдения правил.
6 Трудящемуся земледельцу надлежит первым вкусить от плодов своего труда.
7 Размышляй над тем, что я говорю, а Господь даст тебе разумение во всем.
8 Помни Господа Иисуса Христа, потомка Давида, воскресшего из мертвых – это и есть суть моего Евангелия,
9 За которое я переношу страдания, будучи закован в цепи как преступник. Но Слово Божье невозможно заковать в цепи.
10 Поэтому я терпеливо переношу все ради избранных Божьих, чтобы и они обрели спасение во Христе Иисусе и получили вечную славу.
11 Вот слова, которые вполне оправдывают себя: если мы умерли с Ним, то и оживем с Ним;
12 Если терпеливо переносим страдания, то будем царствовать с Ним; если отречемся от Него, то и Он отречется от нас.
13 Но даже если мы неверны, Он остается верен, ибо не может изменить Самому Себе.
14 Постоянно напоминай об этом и предостерегай перед Богом, чтобы они не участвовали в бесплодных дискуссиях, которые только вредят слушателям, причиняя им боль.
15 Старайся делать все возможное, чтобы Бог мог одобрить твои дела. Будь трудолюбивым служителем, которому нечего стыдиться, потому что он правильно преподает слово истины.
16 Избегай пустословия, которое ведет лишь к еще большему нечестию.
17 Лжеучение таких людей распространяется как гангрена. Среди них – Именей и Филит,
18 Которые уклонились от истины, утверждая, что воскресение мертвых уже произошло, тем самым подрывая веру некоторых.
19 Тем не менее, основание, заложенное Богом, стоит непреложно, с печатью, на которой написано: «Господь знает Своих» и «Каждый, кто исповедует имя Господа, да отступит от неправды».
20 В большом доме есть сосуды не только золотые и серебряные, но и деревянные и глиняные: одни для почетного использования, а другие – для простых нужд.
21 Точно так и тот, кто очистил себя от всякой нечистоты, становится сосудом чистым для благородного использования, сосудом, который хозяин дома может использовать для любого доброго дела.
22 Избегай юношеских страстей; стремись к праведности, вере, любви и миру вместе с теми, кто призывает Господа от чистого сердца.
23 Не ввязывайся в глупые и невежественные споры, ведь они порождают раздоры.
24 Служителю Господа не следует ссориться; он должен быть дружелюбным ко всем, способным учить истине и быть при этом терпеливым.
25 Ему следует быть тактичным, вразумляя недоброжелателей и рассчитывая на то, что Бог даст им возможность увидеть истину в правильном свете, и тогда прийти в себя и покаяться в своем заблуждении,
26 Освободившись из сетей дьявола, в которых они оказались, исполняя его волю.
ГЛАВА 3
Знай, что в последние дни настанут трудные времена,
2 Потому что люди будут эгоистичны, алчны, тщеславны, надменны, оскорбительны, непокорны родителям, неблагодарны и нечестивы.
3 Они станут бессердечными, непримиримыми, клеветниками, невоздержанными, жестокими и ненавидящими добро.
4 Будут предателями, наглыми, самонадеянными, любящими удовольствия больше, чем Бога.
5 Они сохранят видимость благочестия, но откажутся от его истинной силы. Держись от таких людей подальше.
6 Среди них есть те, кто проникает в дома слабовольных женщин и соблазняет их; им это удается без труда, так как эти женщины преисполнены грехов и похотливых желаний.
7 Они всегда учатся, но так и не могут прийти к познанию истины.
8 Подобно тому, как Ианний и Иамврий противились Моисею, так и эти люди противятся истине. Их разум извращен, а вера лишена подлинной ценности.
9 Далеко они не продвинутся, ибо их безумие станет очевидным для всех, как это было с теми двумя.
10 А ты подражаешь мне: в учении, в образе жизни, в цели, в вере, в терпении, в любви,
11 В стойкости при гонениях и страданиях; ты был очевидцем этого в Антиохии, Иконии и Листре; ты знаешь, какие преследования я перенес, но от всех их Господь избавил меня.
12 Да, так оно и есть: все, кто желает жить благочестиво во Христе Иисусе, будут подвергаться гонениям.
13 А злые люди и обманщики будут преуспевать в своих злодеяниях, сами заблуждаясь и вводя в заблуждение других.
14 Но ты держись того, чему научен и в чем уверен, зная, кто тебя этому учил.
15 Ты с самого детства знаешь Священные Писания, которые могут умудрить и указать путь к спасению посредством веры в Иисуса Христа.
16 Все Писание боговдохновенно и полезно для научения, обличения, исправления и наставления в праведности,
17 Чтобы Божий человек был совершен и приготовлен ко всякому доброму делу.
ГЛАВА 4
Со всей серьезностью перед Богом и Христом Иисусом, Который будет судить живых и мертвых, когда явится установить Свое Царство, я призываю тебя:
2 Проповедуй Слово всегда, будь готов к этому как в благоприятное, так и в трудное время. Обличай, запрещай, увещевай и ободряй, проявляя неистощимое терпение и наставляя в истине.
3 Потому что придет время, когда здравое учение станет для них неприемлемым, и они выберут себе учителей, которые будут говорить им то, что им приятно слушать,
4 И отвратят свой слух от истины, предпочитая следовать за вымыслами.
5 А ты будь бдителен во всем, стойко переноси страдания, возвещай Евангелие без устали и исполняй свое служение с полной отдачей.
6 Что касается меня, я уже становлюсь жертвой, и время моего ухода приблизилось.
7 Я вел доблестную борьбу, завершил свой путь, сохранил веру.
8 Теперь меня ожидает венец праведности, который Господь, справедливый Судья, даст мне в день Своего суда, и не только мне, но и всем, кто с нетерпением ожидает Его пришествия.
9 Постарайся прийти ко мне как можно скорее,
10 Потому что Димас оставил меня, предпочтя мирские интересы, и отправился в Фессалонику. Крискент ушел в Галатию, Тит – в Далматию,
11 Со мной остался только Лука. Возьми с собой Марка, он будет полезен мне в моем служении.
12 Тихика я послал в Ефес.
13 Когда придешь, принеси плащ, который я оставил у Карпа в Троаде, а также книги, особенно те, что на пергаменте.
14 Медник Александр причинил мне много вреда. Да воздаст ему Господь по делам его!
15 И ты остерегайся его, потому что он особенно упорно противился нашему учению.
16 Во время моей первой защиты в суде никто не пришел мне на помощь; все просто оставили меня. Да не вменится им это в вину!
17 Но Господь был со мной и укрепил мою немощь, чтобы через меня прозвучала в полной мере проповедь Евангелия язычникам. Ради этого я был избавлен от пасти льва.
18 Господь избавит меня от всякого зла и сохранит для Царства Своего Небесного. Ему да будет слава во веки веков. Аминь.
19 Передавай привет Прискилле и Акиле, а также дому Онисифора.
20 Ераст остался в Коринфе, а Трофима я оставил в Милите, потому что он был болен.
21 Постарайся прийти до наступления холодов. Приветствуют тебя Еввул, Пуд, Лин, Клавдия и все братья.
22 Господь да пребудет с твоим духом. Благодать да пребудет со всеми вами.
Перевод Александра Серкова
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 1
https://youtu.be/OWbv1iBdheY?si=OgPAYCx4plILWx4T https://youtu.be/JplZ-RrTO6g?si=uT-02rmFWVngrPbs