Предыдущая публикация
Легран Мишель - The Windmills Of Your Mind (сборник)
Michel Legrand - The windmills of your mind (Мельницы памяти)
Песня композитора Мишеля Леграна на слова Алана и Мэрилин Бергман, написана для фильма «Афера Томаса Крауна». В фильме была исполнена Ноэлем Харрисоном. В 1968 году песня получила премию «Оскар» в категории «Лучшая песня»
Французская версия получила название "Les Moulins de mon coeur" на слова Эдди Марне. В 1999 году был снят ремейк фильма "The Thomas Crown Affair", где песню исполнил Sting.
Круг за кругом, по спирали,
За кольцом — опять кольцо,
Без конца и без начала
Вечно кружит колесо,
Словно снежный ком по склону,
Или шарик надувной,
Или карусель, что мчится
Наперегонки с луной;
Как часы, нахмурив стрелки,
Режут ломтики минут,
И, как яблоко, вращая,
Вихри молча мир несут
По кругам минувших дней
Мельниц памяти твоей...
Следующая публикация
Нет комментариев