Предыдущая публикация
unter einen Hut bekommen
Цитата из сообщения моей знакомой немки:
«Julia, wie würdest du spontan "по идее" übersetzen? Bei Reverso gibt es einige Vorschläge, die ich aber irgendwie nicht unter einen Hut bekomme».
Что видим в сообщении? Правильно интересное выражение «unter einen Hut bekommen».
unter einen Hut bekommen / kriegen / bringen
привести к общему знаменателю
свести воедино
объединить
Здесь можно прочитать о других интересных фразах со словом Hut. https://www.zeisberger-hut.de/faq-hutsprache/ #wortschatz_dl24
#немецкийязыквмоскве #instadeutsch #интересныйнемецкий #deutschland #иностранныйязык #onlinedeutsch #говоримпонемецки #немецкийкаждому #немецкийбесплатно #бизнеснемецкий #а1немецкий #работавгермании #deutschlernen #немецкийвуз #изучениенемецкого
Следующая публикация
Нет комментариев