Предыдущая публикация
Получается, что…
Вводные фразы – не прихоть, а необходимость. Дефицит таких фраз ощущается довольно часто и остро. Нам этого не надо! Поэтому сегодня речь пойдет о фразе «получается, что…».
Немецкие аналоги для «получается, что…»
daraus wird ersichtlich, dass…
es scheint, dass … (выражает легкую неуверенность)
wie es aussieht, ... es sieht so aus, … (синоним: похоже)
dann ... (как следствие)
es hat sich herausgestellt, dass … / es stellte sich heraus, dass … (в Präsens употребляется редко)
.
Немного примеров
Dann musst du ihn verraten haben.
Получается, что ты его предал.
Daraus ist ersichtlich, dass der Dialog möglich ist.
Получается, что диалог возможен.
Wie es aussieht kann ich nichts vor dir verstecken.
Похоже, я ничего не могу от тебя скрыть.
#wortschatz_dl24
#курсынемецкого #репетиторпонемецкому #немецкийонлайн #русскиевшвейцарии #немецкийснуля #немецкийвминигруппе #германия #учитьнемецкийязык #немецкий #немецкийбыстро #учебававстрии #хочувгерманию #немецкийвудовольствие #визавгерманию #немецкийбесплатно #немецкийвместе #aupair #немецкийучебник
Следующая публикация
Нет комментариев