Предыдущая публикация
Понимание прочитанного на английском языке.
Как помочь своему ребенку понять текст, прочитанный на другом языке?
Изучение английского языка у самых маленьких детей обычно проходит в форме игр. Такое обучение комфортно для ребенка и очень эффективно на уровне минимального знания иностранного языка. Однако со временем, когда ребенок уже знает основные английские слова и выражения и может самостоятельно составлять простые предложения, наступает пора для чего-то большего. Чаще всего речь идет о необходимости читать книги на английском, а точнее – понимать смысл текста.
Если ваш ребенок уже относительно хорошо читает на русском, самое время познакомить его с текстами на английском для начинающих. Существует несколько эффективных методов и стратегий, которые помогут вашему ребенку понять текст, читаемый на иностранном языке. Ознакомьтесь с некоторыми советами, и ежедневное чтение англоязычных текстов станет новым любимым занятием для вас и вашего ребенка!
Чтение книг на английском – почему оно того стоит?
Многие родители детей-школьников задумываются, помогает ли чтение на английском языке в обучении чтению в целом. Ответ положительный! Чтение англоязычных текстов поддерживает у детей общий процесс развития и стимулирует мозг.
Сосредоточившись на читаемом тексте, будь он на родном или иностранном языке, мозг работает более интенсивно. Благодаря этому он может усваивать больше информации, а в случае чтения текста на английском речь идет и о быстром запоминании новой лексики и выражений. Кроме того, частое чтение на русском и английском языках значительно влияет на беглость чтения и улучшает память.
Еще одно преимущество понимания текста, прочитанного на английском и русском языках, – это развитие абстрактного мышления и стимулирование воображения. Во время чтения в голове возникают сотни различных образов, которые являются исключительно продуктом мыслительной деятельности. Поэтому считается, что изучение английского путем чтения более эффективно, чем если бы ребенок просто смотрел англоязычные мультики, где все образы уже сформированы, и мозгу не нужно проделывать большую работу, чтобы визуализировать англоязычное сообщение, доходящее до головы ребенка.
Понимание прочитанного на английском – эффективные способы
Быстрое чтение англоязычных текстов потребует от ребенка много практики. Родители, с которыми ребенок может вместе читать книги, должны оказать большую поддержку в этом процессе. Роль родителей также состоит в том, чтобы побуждать ребенка читать на русском и английском языках, а также подавать ребенку пример, читая самим.
Ниже представлено несколько проверенных способов научиться читать по-английски. Включите их в распорядок дня и посмотрите, что больше всего заинтересует вашего ребенка. Это могут быть сказки, научно-популярные тексты, энциклопедии или путеводители. Выбор только за вами!
Тихое место для чтения
Чтобы на 100 % посвятить себя чтению по-английски и уделять должное внимание читаемому тексту, важно предоставить ребенку тихий и удобный уголок. Это может быть кресло, кровать или диван, но главное, чтобы было тихо. Конечно, нельзя забывать о хорошем освещении, так как чтение книг в отсутствие света может привести к ухудшению зрения у детей.
Книги с картинками
Для самых маленьких, которые только начинают свое приключение с чтением на английском языке, лучше всего подойдут красочные книги с картинками. Чем меньше текста будет на одной странице, тем лучше. Ребенку будет легче сопоставить ситуацию, изображенную на картинке, с тем, что он только что прочитал.
Глоссарий для каждого текста
Чрезвычайно полезным элементом любой книги для обучения пониманию прочитанного на английском языке является глоссарий, обычно помещаемый на последних страницах. Такой словарик содержит только лексику, которая появляется в тексте, и благодаря его лаконичной форме ребенок может легко прочитать значение слова, которое он не понимает.
Рабочие карточки на основе прочитанного текста
Рабочие карточки, посвященные данному тексту, являются хорошим стимулом для лучшего понимания и запоминания прочитанного на английском языке. Карточки содержат специальные упражнения, направленные на проверку уровня понимания прочитанного текста. Концентрируя внимание на поставленных задачах, ребенок напрягает свой ум, чтобы лучше использовать прочитанную информацию, и тренирует память.
Сканирование текста и анализ заголовков
Первым шагом после знакомства с новым текстом на английском языке должен стать беглый анализ заголовка и быстрое сканирование текста. Это даст ребенку представление о том, с чем он будет иметь дело во время чтения. Благодаря этому ребенок будет знать, сколько текста нужно читать, какими будут его содержание и словарный запас, какая тема раскроется в тексте. Такое сканирование названия и всего текста позволяет лучше понять контекст читаемой книги.
Обобщение текста через рассказ
Чтобы проверить, насколько хорошо ребенок понял смысл прочитанного текста, вы можете попросить его рассказать своими словами о том, что он только что прочел. Даже если ребенок использует простые слова и опускает некоторые детали, важно, чтобы он имел общее представление о том, что он только что прочитал. Со временем, по мере того, как ваш ребенок начнет осиливать все больше и больше англоязычных текстов, и диапазон известных ему английских слов вырастет, рассказ вашего ребенка станет более красочным и подробным.
Следующая публикация
Нет комментариев