Предыдущая публикация
В БрГУ подвели итоги конкурса поэтического перевода 📝
Семья — это не просто ячейка общества, но и духовное явление, основа нравственности и культуры. В 2024 году в России объявлен Год семьи, что подчеркивает важность семейных ценностей и их роль в развитии страны. Как отметил Президент Владимир Путин, крепкая семья — это крепкая Россия. Именно поэтому в качестве задания на ежегодном поэтическом конкурсе, который проходил с 5 ноября по 6 декабря 2024 года на базе кафедры правоведения и иностранных языков ФГБОУ ВО «БрГУ», было выбрано стихотворение Кэтрин Пульсифер «Семья - это связь» (Сatherine Pulsifer «Family is a bound»).
В конкурсе принимали участие обучающиеся средних профессиональных образовательных организаций, средних общеобразовательных учреждений и учреждений высшего образования г. Братска.
На рассмотрение жюри было представлено 60 работ, среди которых были выбраны лучшие, что определило следующих победителей среди:
Обучающихся ФГБОУ ВО «Братский государственный университет»:
Рыженко Виолетта, ИСиТ-23 (ФЭиА)Кузнецова Анастасия, программа переподготовки «Педагогическое образование» (МРЦПК)
Гаджиев Анатолий, БУЛАТ-23 (ФТСиЛК)
Русаненко Алексей, ИИС-23 (ФЭиА)Обучающихся средних, средних профессиональных образовательных организаций города Братска:
Рагимов Вячеслав, МБОУ «СОШ № 15 имени И.И. Исакова»,Жуйкова Яна, МБОУ «Лицей №1»Миллер Виктория, Братский педагогический колледжХочется похвалить работы всех участников, которые отличаются по стилю, владению родным языком, умению передавать суть и стиль оригинального стихотворения. Работы победителей также отличаются друг от друга. Некоторые выполнены очень близко к оригиналу, другие представляют вольное изложение.
Поздравляем победителей и желаем всем участникам дальнейших успехов в изучении английского языка!
Следующая публикация
Нет комментариев