«Любовь – книга золотая» и «Формула любви»
Хорошо известный и любимый многими фильм Марка Захарова «Формула любви» снят в 1984 году по сценарию Григория Горина. Сценарий был написан на основе повести Алексея Николаевича Толстого «Граф Калиостро».
Достаточно «готичное» по своей атмосфере произведение Толстого под пером Горина превратилось в комедию, сохранив основные сюжетные повороты.
Но, если вы читали повесть, то понимаете, что вдохновением для комедийного сценария она стать не могла. С этой точки зрения логично рассмотреть другое произведение автора – пьесу «Любовь – книга золотая».
История написания пьесы
Пьеса была написана Алексеем Николаевичем в 1919 году. Он нашёл среди подлинных книг XVIII века куртуазную книжонку «Любовь – книга золотая» с «любовными советами, календарём и словарём». Книга и насмешила Толстого, и вдохновила на пьесу-фантазию из екатерининских времён.
Сюжет пьесы почти водевилен
Фрейлину Екатерины II выдали замуж за князя-домостроевца, а тот увёз жену в своё поместье среди лесов и болот. Молоденькая княгиня выстраивает свою жизнь по галантной книжице «Любовь – книга золотая», подаренной государыней.
Первое же, что она делает – обряжает крепостных в нимф и сатиров, заставляя их изящно резвиться на лугах и услаждать её слух виршами на античную тематику. Надзирать над «нинфами» она приставляет свою горничную Саньку, которую именует на галантный лад Жанеттой.
Конечно же, нам с вами сразу вспоминается Алёша из фильма «Формула любви». («Для того ли я оставил свет, убежал из столицы, чтоб погрязнуть в болоте житейском!»). Наверняка, вы здесь видите отсылку-аллюзию к пьесе Толстого.
Позже сам Толстой переписал пьесу – сделал несколько драматичнее «крепостную» тему и полностью изменил финал, произведение перестало быть лёгкой весёлой вещицей. В сценарии Горина в итоге фарс превращается в трагикомедию.
Премьерные показы спектакля «Любовь – книга золотая» пройдут
21 июня в 18.00 https://балдт.рф/bilety/#event/2189174 22 июня в 17.00 https://балдт.рф/bilety/#event/2189175 23 июня в 17.00 https://балдт.рф/bilety/#event/2189176 Доступно по Пушкинской карте
На фото: Собрание сочинений А.Н.Толстого 1958 года, в которое вошла пьеса "Любовь - книга золотая".
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев