“Бременские музыканты”. "Вы такие талантливые, а занимаетесь такой ерундой..."
-Вы такие талантливые, а занимаетесь такой ерундой! - Так говорили мэтры-мультипликаторы авторам культового мультфильма “Бременские музыканты”. Тем не менее имена создателей “Бременских музыкантов” сразу после выхода стали известны всему Советскому Союзу.
В 1969 году, когда мультфильм “Бременские музыканты” вышел на экраны, композитор Геннадий Гладков уже был преподавателем Московской консерватории.
Поэт Юрий Энтин возглавлял детскую редакцию фирмы “Мелодия”.
А режиссер Инесса Ковалевская успела снять два довольно удачных мультфильма. Но все их считали всего лишь подающими надежды творцами.
Соавтор сценария Василий Ливанов был уже известным актером.
Но никто из создателей не мог предсказать феноменального успеха “Бременских музыкантов”. Интересно, что больше всех слава раздражала Геннадия Гладкова.
-Мелодии, которые он написал, шли из всех окон. Гладков просто озверел от своей музыки. Поэтому купил билет и сбежал из Москвы. Приехал в Крым, кажется, в Судак. С удовольствием разлегся на пляже. И тут молодой парень пришел с огромным транзистором, поставил рядом и на полную мощь врубил песню из “Бременских музыкантов”.
Василий Ливанов.
В 1967 году Гладков, Энтин и Ковалевская уже поработали вместе над мультфильмом “Четверо с одного двора”. Вскоре они захотели сделать еще одну музыкальную картину.
Для этого нужна была сказка: простая и известная. Авторы пролистали много книг, но нужное произведение все не попадалось. Как вдруг наткнулись на “Бременских музыкантов”. Сказка сама по себе была не очень интересная, но там были музыканты!
В оригинальной сказке действовали только звери-бродячие артисты да разбойничья шайка. Авторы уже не помнят, кто предложил ввести Трубадура. Идея добавить возлюбленную-принцессу появилась у Гладкова. А там сами собой возникли папа-король и его стража.
- Когда мультфильм вышел, наша критика писала, что как хорошо, что авторы сохранили в неприкосновенности героев Братьев Гримма: Трубадура, принцессу и короля, которых в сказке вообще не было.
Василий Ливанов.
Композитор Геннадий Гладков обычно сочиняет песни легко. По его словам, они либо сразу появляются, либо нет. Так было и в “Бременских музыкантах”. Музыка Гладкова - это рок-н-ролл: легкое хулиганство и море жизненной энергии. Для советского зрителя это было в новинку. А самого композитора работа над мульт-мюзиклом спасла в очень сложный период его жизни.
-У нас была очень тяжелая семейная драма. Умер мой первый сын. Юрий Энтин отвез меня на дачу, и там я приходил в себя. После такого мрака “Бременские музыканты” были для меня как отдушина. У меня было желание сделать что-то светлое.
Геннадий Гладков.
А сам Юрий Энтин никак не мог найти время для работы над текстами “Бременских музыкантов”.
-Я почти все песни написал за один день. Там мне было не до рифм. Написал на работе в служебное время. Я сел в угол, повернулся лицом к стене и быстренько писал. Из шести или семи песен пять я написал на работе за один день.
Юрий Энтин.
Если музыка и тексты получились сразу, то с внешним образом персонажей возникли трудности. Первые эскизы Принцессы и Трубадура не имели ничего общего, которых позже полюбила вся страна. Макс Жеребчевский ни в какую не хотел отказываться от своих первоначальных эскизов.
Но и режиссер настаивала на своей правоте. Ей хотелось современных героев. Назревал конфликт. И тогда Инесса Ковалевская пошла на хитрость. Она вынесла решение на худсовет, где первоначальные образы Жеребчевского никому не понравились.
Они все были похожи на кукол. Животные, как мягкие игрушки. Это совсем не соответствовало стилистике музыки.
Чтобы поймать нужный внешний вид героев, создатели пересмотрели немало героев западных групп. Так, Трубадур получил стрижку под Битлов и джинсы-клеш. Одежду принцессы искали более кропотливо. Инесса Ковалевская обратилась в библиотеку Госкино. Именно туда приходили заграничные модные журналы.
-Мини только-только входили в моду во Франции. У нас об этом ни слуху, ни духу. Мы решили рискнуть. Конечно, немножко боялись: пройдет-не пройдет. Я считаю, что любая смелость пройдет, если сделана хорошо.
Инесса Ковалевская.
У Атаманши тоже есть свой прототип. По внешности и движениям она удивительно похожа на жену известного режиссера Котеночкина - балерину Тамару Вишневу.
Но больше всего проблем возникло с бандой разбойников. Их никак не могли нарисовать. Тогда подключились другие художники “Союзмультфильма”. Они решили помочь и нарисовать идеальных разбойников. Кривые, косые - ни один вариант Инессу Ковалевскую не устроил.
И вот ей на глаза попалось изображение знаменитой гайдаевской троицы. Никулин, Вицин, Моргунов - это было стопроцентное попадание.
Во время работы над “Бременскими музыкантами” у авторов была одна удивительная ночь. Ночь записи фонограммы на студии “Мелодия”. Все сольные партии, кроме одной, удачно исполнил один артист.
-По блату я договорился со сторожами, чтобы они пустили нас ночью. Студия целыми днями была занята под завязку. Это было сплошное использование служебного положения.
Юрий Энтин.
Кто должен спеть за Трубадура, вопросов не было. Актера Олега Анофриева выбрали из-за молодого приятного голоса и несомненного мастерства. Остальные роли разделил между собой квартет “Аккорд”. Двое певцов и две певицы были невероятно популярны в то время.
Но тут создателей мультфильма поджидал неприятный сюрприз.
-Мы пришли, пришел Олег Анофриев. А весь квартет не пришел. Мы остались одни и стали думать, что делать.
Инесса Ковалевская.
Говорят, певцы из “Аккорда” испугались, что полулегальная ночная запись негативно скажется на их карьере. Но у авторов выбора не было: либо записывать сегодня, либо на записывать вообще. Найти исполнительницу женской партии предстояло за один час. Спасла певица Эльмира Жерздева. Она мгновенно откликнулась на предложение и тут же приехала в студию.
А вот Олег Анофриев приехал в студию с высокой температурой, но в итоге завелся. И даже спросил у режиссера: Не может ли он исполнить и все остальные партии.
Когда дошли до Атаманши, процесс остановился. Эльмира Жерздева не подходила для исполнения.
Анофриев предложил: - Давайте, я.
По предложению режиссера Атаманшу решено было петь “под Раневскую”. По просьбе авторов на запись приехал Анатолий Горохов. Он известен как автор слов песни “Наша служба и опасна, и трудна”. Сочный бас Анатолия больше подходил под Осла. А Геннадий Гладков спел за Короля.
-Когда мы вместе сделали что-то очень хорошее, мы понимали, что мы сделали. Настроение у всех было изумительное. Дай Бог каждому почувствовать. Таких моментов в жизни бывает очень мало. Тихая Москва с поливальными улицами. И мы едем совершенно счастливые, потому что знаем: Мы сделали это!
Инесса Ковалевская.
Предстояло еще оживить всех персонажей. В мультфильмах сначала записывают музыку и диалоги героев. И только потом мультипликаторы рисуют отдельные сцены в строгом соответствии с фонограммой.
Над “Бременскими музыкантами” трудилась огромная команда: сразу 16 мультипликаторов. За несколько недель до сдачи мультфильма весь “Союзмультфильм” наизусть знал Арию друзей и Арию разбойников. Но режиссер Инесса Ковалевская боялась Худсовета киностудии: как примут мультфильм с его смелыми текстами и музыкой.
В Худсовет входили мэтры мультипликации. А кроме них - знаменитые писатели, поэты и композиторы. Во время собрания Худсовет раскололся надвое: одни считали, что в таком виде мультфильму на экране не место. А другие безоговорочно приняли картину.
Невзирая на сложности, мультфильму дали самую высокую первую категорию и пустили в прокат. Достать билеты было практически невозможно. Очередь выстраивалась на сотни метров от кассы.
Песни из “Бременских музыкантов” оценил даже Брежнев. Об этом Юрию Энтину рассказал Начальник охраны генерального секретаря.
-Мы едем в 6 утра и поем: “Ох, рано встает охрана”.
-А вы Брежневу-то это спели?
-Конечно!
-И что?
-А он хохотал!
После успеха мультфильма Инесса Ковалевская поняла, что ей и дальше нужно делать музыкальные картины. После выхода “Бременских музыкантов” Юрий Энтин ушел из фирмы “Мелодия” и стал свободным художником.
-Мы были молоды, и нам было весело. - В один голос вспоминали Ковалевская, Гладков, Энтин, Ливанов.
Такими были и их герои. Именно поэтому мы с таким удовольствием их смотрим.
Комментарии 1