Предыдущая публикация
20 ноября 2024 года в возрасте 86 лет умер Гуго Густавович Вормсбехер
Hugo Wormsbecher (26.6.1938 – 20.11.2024)
Гуго Вормсбехер родился в 1938 г. в АССР немцев Поволжья, в 1941 г. - депортация в Сибирь, где и вырос; работал токарем, служил в армии, затем – электрик, рабочий топографической экспедиции в полупустынях Казахстана, дизелист-электрик на лесосеке в горах, учитель, сотрудник газеты «Фройндшафт» в Целинограде, затем газеты «Нойес лебен» в Москве, редактор альманаха «Хайматлихе вайтен». Окончил Московский полиграфический институт, редакторский факультет.
В 1963 г. написал, в стихах, письмо Первому секретарю ЦК КПСС Н.С. Хрущеву с призывом восстановить справедливость по отношению к репрессированному народу, что стало и началом участия в национальном движении за восстановление государственности. Автор ряда книг, повестей, рассказов, киносценариев, многочисленных публикаций по истории, культуре, литературе, актуальным проблемам российских немцев. Член Союза журналистов СССР с 1969 г., член Союза писателей СССР с 1988 г.
Повесть «Наш двор» (1969) стала первым в нашей литературе произведением о трагической судьбе депортированных российских немцев (увидела свет лишь через 16 лет после ее написания). Документальная повесть «Имя вернет победа» (1975) впервые затронула тему трудармии. В 1980 г. инициировал создание первого после войны литературного журнала, был его редактором в течение десяти лет. Издал на русском языке сборник советско-немецкой прозы «Отчий дом» (1989), позже - сборник протестной запретной поэзии «Подземные колокола» (1997), книгу «Изобразительное искусство российских немцев» (1997).
Участник первых двух делегаций советских немцев в Москву в 1965 году, требовавших восстановления АССР немцев Поволжья. С конца 1980-х гг. полностью занят в движении российских немцев: один из основателей общества «Видергебурт», Международного Союза российских немцев, ФНКА, Общественно-Государственного фонда «Российские немцы», первого в истории российских немцев профессионального Камерного ансамбля, Общественной академии наук российских немцев, проекта Энциклопедии российских немцев. Был членом Государственной комиссии СССР по проблемам советских немцев, Оргкомитета по подготовке 1 съезда немцев СССР, Межправительственной Российско-Германской комиссии по поэтапному восстановлению государственности российских немцев, Экспертного Совета при Комитете по делам национальностей Государственной Думы РФ. В общественном движении занимал должности сопредседателя общества «Видергебурт», председателя Союза немцев СССР (Международного союза российских немцев), вице-президента Федеральной национально-культурной автономии российских немцев.
В 1963 г. написал, в стихах, письмо Первому секретарю ЦК КПСС Н.С. Хрущеву с призывом восстановить справедливость по отношению к репрессированному народу, что стало и началом участия в национальном движении за восстановление государственности. Автор ряда книг, повестей, рассказов, киносценариев, многочисленных публикаций по истории, культуре, литературе, актуальным проблемам российских немцев. Член Союза журналистов СССР с 1969 г., член Союза писателей СССР с 1988 г.
Повесть «Наш двор» (1969) стала первым в нашей литературе произведением о трагической судьбе депортированных российских немцев (увидела свет лишь через 16 лет после ее написания). Документальная повесть «Имя вернет победа» (1975) впервые затронула тему трудармии. В 1980 г. инициировал создание первого после войны литературного журнала, был его редактором в течение десяти лет. Издал на русском языке сборник советско-немецкой прозы «Отчий дом» (1989), позже - сборник протестной запретной поэзии «Подземные колокола» (1997), книгу «Изобразительное искусство российских немцев» (1997).
Участник первых двух делегаций советских немцев в Москву в 1965 году, требовавших восстановления АССР немцев Поволжья. С конца 1980-х гг. полностью занят в движении российских немцев: один из основателей общества «Видергебурт», Международного Союза российских немцев, ФНКА, Общественно-Государственного фонда «Российские немцы», первого в истории российских немцев профессионального Камерного ансамбля, Общественной академии наук российских немцев, проекта Энциклопедии российских немцев. Был членом Государственной комиссии СССР по проблемам советских немцев, Оргкомитета по подготовке 1 съезда немцев СССР, Межправительственной Российско-Германской комиссии по поэтапному восстановлению государственности российских немцев, Экспертного Совета при Комитете по делам национальностей Государственной Думы РФ. В общественном движении занимал должности сопредседателя общества «Видергебурт», председателя Союза немцев СССР (Международного союза российских немцев), вице-президента Федеральной национально-культурной автономии российских немцев.
Следующая публикация
Комментарии 25
Уходят, к сожалению, уже те, кто детьми познали депортацию, выживание на чужбине, впитали в себя тоску по родине, но решили, не сдаваясь, бороться с несправедливостью за права народа-изгоя. Горячим Словом, активным Делом - как понимал, как подсказывала Совесть.
До конца жизни не оставлял Гуго Вормсбехер надежды на то, что справедливость восторжествует, что немецкий народ будет полностью реабилитирован, что снова зазвучат родной язык и родные песни на берегах Волги - открыто, свободно, в добре и мире. Не дождался...
СПАСИБО за ЧЕСТНОСТЬ, ПОРЯДОЧНОСТЬ, АКТИВНУЮ ПОЗИЦИЮ и ДОБРОЕ СЕРДЦЕ.
Ewige Ruhe.
Heute erzählen wir von einem herausragenden Mann, einem der bedeutendsten Vertreter der Kultur der Russlanddeutschen, Hugo Wormsbecher.
Родился в 1938 г. в г. Марксштадте, АССР немцев Поволжья. В 1941 г. семья была депортирована в Сибирь, именно там и вырос Гуго Густавович. Поле его деятельности не знает границ: он работал токарем, служил в армии, был электриком, рабочим топографической экспедиции в полупустынях Казахстана, учителем, являлся сотрудником газеты «Фройндшафт» в Целинограде, затем - газеты «Нойес лебен» в Москве. Работал редактором альманаха «Хайматлихе вайтен». Окончил Московский полиграфический институт, редакторский факультет.
Hugo wurde 1938 in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen, geboren. In 1941 wurde die Familie nach Sibirien deportiert, dort wuchs Hugo Gustavowitsch auf. Er arbeitete als Dreher, diente bei...ЕщёСегодня мы рассказываем о выдающемся человеке, об одном из самых ярких представителей культуры российских немцев, Гуго Густавовиче Вормсбехере (Hugo Wormsbecher).
Heute erzählen wir von einem herausragenden Mann, einem der bedeutendsten Vertreter der Kultur der Russlanddeutschen, Hugo Wormsbecher.
Родился в 1938 г. в г. Марксштадте, АССР немцев Поволжья. В 1941 г. семья была депортирована в Сибирь, именно там и вырос Гуго Густавович. Поле его деятельности не знает границ: он работал токарем, служил в армии, был электриком, рабочим топографической экспедиции в полупустынях Казахстана, учителем, являлся сотрудником газеты «Фройндшафт» в Целинограде, затем - газеты «Нойес лебен» в Москве. Работал редактором альманаха «Хайматлихе вайтен». Окончил Московский полиграфический институт, редакторский факультет.
Hugo wurde 1938 in Marxstadt, ASSR der Wolgadeutschen, geboren. In 1941 wurde die Familie nach Sibirien deportiert, dort wuchs Hugo Gustavowitsch auf. Er arbeitete als Dreher, diente beim Militär, war Elektriker, Arbeiter der topographischen Expedition in den Halbwüsten Kasachstans, Lehrer, war Mitarbeiter der Zeitung «Freundschaft» in Zelinograd, dann - Zeitung «Neues Leben» in Moskau. Er arbeitete als Redakteur des Almanachs «Heimatliche Weiten». Er absolvierte das Moskauer Polygraphische Institut, die Redaktionelle Fakultät.
В 1963 г. написал, в стихах, письмо Первому секретарю ЦК КПСС Н.С. Хрущеву с призывом восстановить справедливость по отношению к репрессированному народу, что стало началом его участия в национальном движении за восстановление государственности. Его перу принадлежит ряд книг, повестей, рассказов, киносценариев, многочисленных публикаций по истории, культуре, литературе, актуальным проблемам российских немцев.
1963 schrieb er einen Brief an den ersten Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU, N. S. Chruschtschow, mit dem Aufruf, die Gerechtigkeit gegenüber dem unterdrückten Volk wiederherzustellen. Das war der Beginn seiner Teilnahme an der nationalen Bewegung für die Wiederherstellung der Staatlichkeit. Seine Autorschaft gehört zu: einer Reihe von Büchern, Geschichten, Filmszenariums, zahlreichen Publikationen über Geschichte, Kultur, Literatur, aktuelle Probleme der Russlanddeutschen.
С 80-х годов Гуго Вормсбехер полностью посвятил себя движению российских немцев. Он один из основателей общества «Видергебурт», Общественной академии наук российских немцев, занимал должность председателя Союза немцев СССР.
Seit den 80er Jahren widmet sich Hugo Wormsbacher ganz der Bewegung der Russlanddeutschen. Er war der Gründer der Gesellschaft «Wiedergeburt», der Gesellschaftlichen Akademie der Wissenschaften der Russlanddeutschen, und war Vorsitzender der Union der Deutschen der UdSSR.