МАРИНА КАК ГАЛАТЕЯ ПИГМАЛИОНА
Сегодня – два года и одиннадцать месяцев, 1064 дня (не хочу писать «с тех пор, как Марины здесь нет», а ничего другого я так и не придумал).
Два года назад, когда я начал писать о Марине, мне попалась (и понравилась) большая монография швейцарского медика и филолога Жана Старобинского «Чернила меланхолии» (М.: НЛО, 2016. – 616 с.). На французском языке книга (Jean Starobinski. L`encre de la melancolic) вышла в 2012 году, когда автору было 92 года.
В главе «Взгляд статуй» на страницах 453 и 454 Жан Старобинский удивительно тонко и точно пишет как будто о портрете Марины как статуи (и даже группы статуй, уходящих в перспективу), который я написал ещё в 70-х годах. Поэтому я не могу не привести большую цитату из этой монографии… Не могу не привести привести цитаты…
Нет комментариев